A Giglio szigete mellett hajótötést szenvedett Costa Concordia...

A Giglio szigete mellett hajótötést szenvedett Costa Concordia tengerjáró hajó szerencsètlensége utàn a Codacons kollektìv kesetet indìtott Maiamiban, az USA-ban a Costa Crociere ès a Carnival ellen kèt amerikai ügyvèdi irodàval, a Napoli Bern Ripka Shkolnik LLP ès a Proner and Pronerrel egyuttműködve azzal a cèllal, hogy igazsàgos kàrtèrìtèst követeljenek az összes èrintett utas szàmàra, nemzetisègükre való tekintet nélkül, minden elszenvedett kàrukèrt.

2012 januàr 27-dikén màr bejegyeztek egy polgàri pert Maiami bìròsàgàn, amely beadvànyban 460 milliò dollàr kártérítést követel az a 39 utas, akik elsőkènt fordultak a Codaconshoz.

A beadványhoz való csatlakozàs minden utas szàmàra lehetsèges, legyen akàr olasz, akàr külföldi, kitöltve a formanyomtatvànyt a Codacons honlapjàn, www.codacons.it, amely angol nyelven is elèrhető.
Ügyvèdeink mindenkivel, aki feliratkozik kapcsolatba lépnek, ès ìgy rèszt vehetnek minden előzetes költsèg nèlkül a Maiamiban indìtott kollektìv keresetben.

“Egy hallatlanul nagy sùlyù balesetről van itt szò -mondja Carlo Rienzi elnök-, tehàt kötelessègünk megpròbàlni visszaadni az emberi èlet ès a biztonsàg mèltòsàgàt mindazoknak, akik a hajò fedèlzetèn tartòzkodtak ès akik ezàltal jogosultak arra, hogy kàrtalanìtsák őket nemcsak az elszenvedett anyagi kàrokèrt (utazàsi koltsèg, elveszett vagy kàrosodott szemèlyes javak, ès minden felmerulő egyèb materiális kàr), hanem a moràlis kàrokèrt is, mint a fèlelem, ez elszenvedett szörnyűsègek ès az életet közvetlenül veszélyeztető hajótörés okozta állapot. Elfogadhatatlan hogy ezen hajòk legkifinomultabb fedèlzeti felszerelèse amely èppen azèrt van, hogy elkerülhető legyen egy esetleges ütközès vagy zàtonyrafutàs, hasonlò baleseteket igazol. Làtva azt az igen szűk területet, amelyben a jogok vèdelmet èlveznek orszàgunkban, még bìròsàgainkat is beleértve -folytatja Rienzi-, látva a könyöradomànyokat, helyesnek tartottuk legalàbb megközelíteni a komolysàg ès az emberi mèltòsàg ùtját, hiszen természetes, hogy nem ítélhetnek oda egy 11 ezer euròs kompenzàciòt ilyen egyèrtelműen az èletet veszèlyeztető helyzet esetére amely az áldozatok egèsz életén nyomot fog hagyni maga után, valamint szintén helyesnek tartottuk megközelíteni a példaértékű büntetés útját, amelyet egy tűrhetetlen viselkedés maga után kellene hogy vonjon, mivel ezen cselekedeteknek csak pèldaèrtèkű elmarasztalàssal lehet véget vetni.”
Magánfèlkènt ahhoz a keresethez is lehet csatlakozni az alàbbi instrukciók szerint, amely alapján Grossetoban már büntetőeljàràs van folyamatban. Ebben a CODACONS sèrtett fèlkènt követel kàrtèrìtèst a közvetlen felelősöktől, Schettino kapitànytòl ès a többi fedèlzeti tiszttől.
A kezdemènyezès nem zàrja ki, az amerikai per sikertelensège esetèn, hogy kèsőbb màs kollektìv ès/vagy egyèni keresetet nyújtsanak be akàr Olaszorszàgban is, valamint végső esetben akár egy kàrtèrìtèsi pert a közigazgatàsi eljàràsi kòdex alapjàn a kikötői hatósàg ès màs közigazgatàsi szervek ellen, akik nem tettek eleget ellenőrzèsi kotelessègüknek, amelyet megtartva megelőzhettek volna egy ilyen incidenst.
Ösztönözzük az összes utast, hogy töltse ki a jelen űrlapot, hogy ezzel hozzásegítsenek azon korülmények tisztázásához, amelyek a Costa Conkordián következtek be január 13-dikán, a hajótörés tragikus estéjén. Ez a felhívás minden utashoz szól, ahhoz is, aki nem akar csatlakozni az Amerikában benyújtott keresethez és függetlenül jár el, mert kitölteni a HIÁNYOS MŰKÖDÉS KATALÓGUSÁT általánosan az összes eljáráshoz és perhez sükséges. Ez a dokumentáció természetesen elérhető lesz az összes ügyvéd számára, akik azt tőlünk igénylik.
A kezdemènyezèssel kapcsolatos minden információért Magyarországon a Di Franco Studi Legali ügyvédi irodához fordulhatnak, melynek címe: 1012 Budapest, Márvány utca 18; telefonszám: 06 1 201 11 42, 06 30 578 33 90; e-mailcím: [email protected]